The New York Times asked Ivo van Hove, Justin Peck, and Civitella Ranieri Board Member Du Yun (CRF 2015) and others to pick the music that moves them. These are their choices.