Civitella Ranieri
  • About
    • About Us
    • Mission & History
    • Letter from the Director
    • Affiliated Fellowships
    • Our Team
  • News
  • People
    • Here Now
    • Fellows
    • Director’s Guests
    • Jurors
    • Advisory Council
  • Place
    • Library & Gallery
    • Kitchen & Gardens
    • Apartments & Studios
  • Contact
    • Contact Us
    • Sign up for our newsletter
    • FAQs
  • Support Us
Select Page

Mai Der Vang

AAP/Walt Whitman Fellow ( 2017 ) Writing USA

The gift of a Civitella residency has not only been that of time, solitude, and community in the stunning picturesque environs of a medieval castle, but truly, the gift this place has given me has been that of transformation and discovery. I came with the intent of working on a specific poetry project. While I did make some headway into that project, I also embarked on new creative endeavors that were entirely unplanned and really surprised me. For that, I am utterly grateful. The creative refuge I felt here, both in the personal and communal spaces, allowed me to laugh, lament, love, and anguish over my craft. And I appreciate having been able to experience the range of these emotions here, all of which compelled me during my time to keep chipping away at my work and pushing toward new ground.

 

This Heft upon Your Leaving

I peel to the center for the shape

             of an answer to give you,

          for the way an answer cures

in wet resin

or can hook through the days

toward the pendulous

                        blink of your eye.

I answer as air

              answering a clapper

against edges of bronze

before belting out an anthem

of a thousand grazes,

         until I hear paper stones fall

at your softening window. 

 

Years ago, it seemed we were loose

strands swept from our ways,

                   two vestigial selves

to hide behind.

           Only the smell darkened when

we washed our hands in a brew

of cardamom and clove,

                    and your arms blushed

              over me in earnest. 

I tell to your thick listening

as the mouth to a sudden ear,

to your shimmering heat

        as it condenses around me.

               Now what century

fell down at your door?

What cold bowl of oats

did you repurpose into blessings?

From the kettle tongue,

take my answer as a sun-hatched shadow

               slipping to meet your palm

inside the vapor of our moment.

Take this entire autumn of waiting.

Be held by the sense

of an answer

the way an animal can sense

                     where the rain will fall.

This Heft Upon Your Leaving

https://civitella.org/wp-content/uploads/2018/12/This-Heft-upon-Your-Leaving.mp3

maidervang.com

NEWS

04/16/2024: Civitellians Awarded 2024 Guggenheim Fellowships 

09/21/22: Civitellians Recognized by Bogliasco, MacDowell, and the Academy of American Poets 

05/10/2022: 2022 Pulitzer Prizes Announced

04/16/2022: Ocean Vuong and Mai Der Vang at Upcoming Asian American Writers’ Workshop Events

01/26/2022: 2022 PEN America Literary Awards Finalists Announced 

10/02/2021: Mai Der Vang in the Rumpus Room 

04/08/2021: Asian American Writers’ Workshop Solidarity Reading

Related News Posts
  • Civitellians Awarded 2024 Guggenheim Fellowships
  • Civitellians Recognized by Bogliasco, MacDowell, and the Academy of American Poets
  • 2022 Pulitzer Prizes Announced
  • Ocean Vuong and Mai Der Vang at Upcoming Asian American Writers’ Workshop Events
  • 2022 PEN America Literary Awards Finalists Announced
  • Mai Der Vang in the Rumpus Room
  • Asian American Writers’ Workshop Solidarity Reading
  • Resisting linear time: An interview with Mai Der Vang

Follow Us

  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • Spotify

Civitella Ranieri Foundation

28 Hubert Street, New York, NY 10013  |  Tel +1- 212-226-2002

Via Ursula Corning 1, Localita Civitella Ranieri Umbertide 06019 PG, Italia |  Tel +39-075-782- 5228

civitella@civitella.org

Support us
Sign up for our newsletter

Copyright © 2024 Civitella Ranieri Foundation, All rights reserved.Â